Nonetheless, he soon managed to reestablish the old order and old rituals in the Zurich flat.
但是,在苏黎世的公寓里, 他很快就恢复了过去的秩序和旧礼节.
互联网摘选
阿米什人,殖民时期来到美国,住在独特的、小型的社区,幸存于现在世界中。
六级真题- 2016年 12月 2卷 短文填空
旧时安曼教派,最传统的德裔宾州居民,在许多方面与众不同.
互联网摘选
他们原先是致力于建立新制度的革命志士,结果却变成了寡头统治的拥护者,保卫起旧制度,其实是保卫起自己的权势来了。
互联网摘选
They were tearing down that old building in order to build a new apartment house there.
他们在把那座旧楼拆掉,好在这里盖一座新的住宅楼.
互联网摘选
只要稳定被等同于旧秩序,西方就会在该地区一下子丧失道德权威,进而损害自身的战略安全。
互联网摘选
At 22~ 42d-old, BWG of broilers in every treatment were increased progressively in proper order.
22~42日龄各处理组肉仔鸡体增重依次递增。
互联网摘选
This phrase comes from bakers' old custom of adding one extra loaf to an order of a dozen.
源自旧时面包店老板的习惯,即给所订购的一打面包搭送一条面包。
《牛津高阶英汉双解词典》
乔治五世的死亡,标志着人们对过去的反抗已经转变成为对未来的恐惧。
互联网摘选
该计划推出后,百思买改变了政策,回收旧电视增加了25美元的费用,以维持该计划的运行。
六级真题- 2019年 6月 2卷 信息匹配
该计划推出后,百思买改变了政策,回收旧电视增加了25美元的费用,以维持该计划的运行。
六级真题- 2019年 6月 2卷 信息匹配
If you come down to the old price, we can place an order of a large quantity.
贵方若能降到老价格,我们就向您大量订货。
provided by jukuu
目的通过实验研究不同种类的水泥基无机材料界面剂对新旧混凝土劈拉强度的影响,从而得到对新旧混凝土粘结最有利的界面剂种类。
互联网摘选
Having recently bought an old typewriter, I am now trying to bring it back into working order.
我刚买了一台旧打字机,正想办法让它能够重新正常工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这些传统包括几个世纪以来被称之为“bul”的旧习俗,领导人会要求暂停捕捞一些重要与种类的鱼,给鱼类总储备量繁衍补充的机会。
六级真题- 2017年 12月 2卷 短文填空
